日本の音楽 / ニューミュージック・シティポップ・ソウル · 1981
A LONG VACATION
大滝詠一
この一枚を聴く理由
明るい風景の表面にも、声は過ぎた時間への距離を残している。
音楽と一緒に読む
収録曲・試聴
日本語編集版
アルバムの物語
A LONG VACATIONは青い空のジャケットとよく似合うが、最後まで同じ陽射しの下にとどまるわけではない。「君は天然色」の大きな入口から、モーテル、島、ピンボール、雨を通り、終点にはシベリア鉄道の題名が待つ。一つの場所を実際に巡る記録より、異なる風景を歌でつなぐポップ・アルバムだ。大きく開く声の中に、期待と距離が同時に残る。
1981年3月21日発表の全十曲を聴く。永井博によるジャケット画はソニーの公式資料で確認でき、松本隆はインタビューで、大滝がその絵を見せながら作品の方向を語ったと回想している。視覚的な景色は、完成後に貼った飾りだけではなかった。ただし、全曲を一枚の絵の忠実な写しとして読む必要はない。題名、音、図像がそれぞれの方法で想像の余地を作る。
大きく開く最初の三曲
「君は天然色」は小さなささやきだけで始める曲ではない。勢いのある伴奏と広い旋律が、まず一枚の大きさを示す。長く伸ばす母音と文を閉じる場所を比べると、明るい響きにも振り返る距離が生まれる。その後のVelvet Motelと「カナリア諸島にて」は、最初の身振りを別の速さで受け止める。三曲を一組として聴けば、表紙の色が音楽では一つの明るさに固定されないとわかる。二曲目を飛ばさずに置くことで、最初と三曲目の間にも移動する時間が生まれる。風景が開くことと、語り手が近くに感じられることも両立する。
リゾートだけを残さない
Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語と「我が心のピンボール」の先には「雨のウェンズデイ」がある。題名だけでも遊びの響きから雨へ方向が変わる。幸福と悲しみの単純な交替にせず、大滝がそれぞれの文をどれだけ広く歌うかを聴こう。声の質が保たれるからこそ、風景の変化が一枚にまとまる。途中の曲を代表曲の間の空白へ縮めると、この転換は薄くなる。言葉の題材と旋律の広がりが、いつも同じ表情をするとは限らない。
最後に鉄道が待っている
後半は「スピーチ・バルーン」「恋するカレン」を経てFUN×4、そして「さらばシベリア鉄道」へ進む。最後の題名を、表紙と合わない例外として片付けなくてよい。異なる地名や物が一つの声の歌になる点で、休暇も実際の観光日程とは別の旅になる。十曲を聴いて冒頭へ戻れば、最初の明るさが残す余韻も変わるだろう。後の記念盤にある解説音声や別テイクは資料として分け、まず元の順番の結末まで聴きたい。曲を一つ知っていることと、一枚の道筋を知ることの差がそこにある。
曲からたどるアルバム
「君は天然色」の大きな入口と「カナリア諸島にて」の旋律を比べ、終曲まで風景の移動を聴く。
君は天然色
大きく開く伴奏から、鮮やかなジャケットをすぐ思い浮かべる人もいるだろう。ただし、その絵で感情を先に決めないようにしたい。大滝が長く伸ばす音と短く閉じる言葉を比べると、明るい表面にも過ぎた時間への距離が残る。松本は制作を回想し、絵のイメージが作詞の背景にあったと話した。その文脈を知っても、歌を絵の説明文へ変えず、声がどんな時間を作るかを聴こう。サビの再来で伴奏が保つ大きさと、その中の声の近さを比べたい。続けてVelvet Motelまで聴けば、最初に示した規模を音盤がどう調整するかもわかる。入口の明るさだけで終えない聴き方になる。
参考資料 · Pen: Takashi Matsumoto firsthand interview about the collaboration and visual inspirationカナリア諸島にて
三曲目は地名から風景を思わせるが、そのまま実際の旅行記と考える必要はない。広く続く旋律と、文の終わりに残る響きを聴こう。音が遠くへ開く感覚と、近くで語り掛ける声は同時に存在できる。松本のインタビューでは、この曲と「君は天然色」が制作の方向を定める作詞過程に登場する。並べて聴くと、関連する視覚的な出発点が同じ表情を作るとは限らないと考えられる。ここでは短い抜粋や別の伴奏盤を代入せず、歌唱アルバムの録音を選ぶ。次のPap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語まで続け、題名と発音の性格が変わる瞬間も覚えておきたい。三曲目だけで風景を閉じないでおこう。
参考資料 · Pen: Takashi Matsumoto firsthand interview about the collaboration and visual inspiration
次に聴く一枚
オフコースのWe areと、1980年代初頭の日本のポップで広く歌う声と合奏の空間が異なる方法を聴く。
We are ↗参考資料と編集について
日本語の読者に向けて独立して編集した記事です。作品の事実関係は下記の資料を参照し、聴きどころは編集上の解釈として記しています。AIによる編集・検査を実施しており、第三者の読者による実査ではありません。
- Sony Music: original 1981 date and Hiroshi Nagai cover illustration · www.sonymusic.co.jp
- Sony Music: original ten tracks versus anniversary bonus programmes · www.sonymusic.co.jp
- Pen: Takashi Matsumoto firsthand interview about the collaboration and visual inspiration · www.pen-online.jp
- Apple Music Japan: original ten-song programme · music.apple.com