GROOVE ARCHIVE
← 韓国の音楽
서태지와 아이들(Seo Taiji and Boys)

韓国の音楽 / 1990年代 · 1992

서태지와 아이들(Seo Taiji and Boys)

ソ・テジ・アンド・ボーイズ

서태지와 아이들 · 서태지와 아이들

この一枚を聴く理由

細かく刻むラップから、口ずさめるサビへ。その切り替わりを入り口に、歴史的な肩書きだけでは収まらないデビュー作の幅を聴きたい。

音楽と一緒に読む

収録曲・試聴

日本語編集版

アルバムの物語

韓国の1992年を知らなくても、「난 알아요 / I Know」のラップからサビへ移るところなら耳で追える。短く刻まれる言葉のあとに、長く歌う旋律が現れる。踊るための拍と別れの感情が同じ曲にある。その切り替えに気づくことが、このアルバムへの身近な入り口になる。有名な名前を確かめる前に、自分が思わず口ずさみたくなる場所を見つけてみよう。

本作は1992年のデビュー・アルバムであり、後年の活動をまとめたベスト盤ではない。「환상속의 그대 / You, In the Fantasy」から「In the Time Spent With You」へ進むと、言葉を押し出す速さと旋律にとどまる時間の差が分かる。代表的なテレビ映像だけを覚えていると、全曲が勢いよく畳みかける音楽だったように思えるかもしれない。ゆっくりした歌も聴くことで、一枚の中に別の入口があると気づく。

ジャンル名より先に拍を追う

まず足で拍を取り、その上で声がどこに入るか聴いてみたい。ラップと歌うサビでは、同じリズムの中でも耳の動かし方が変わる。一度目は旋律、二度目は言葉の密度に注意を向けると、その違いがつかみやすい。ニュージャックスウィングという名前を暗記しなくても、少し跳ねるような感覚から始められる。親しみやすい感情が、聴き慣れない形で届く。その二つが一緒にあることを楽しみたい。

その日の評価と後年の評価を分ける

MBCが公開する1992年4月11日の映像には、審査員が歌と舞台に留保を示した場面が残る。一つの番組の反応を、当時の批評家全員の意見に広げる必要はない。その反応と後の人気を並べると、音楽を評価する物差しが一つではないことが見えてくる。Pitchforkのノア・ユーによる記事も2020年の回顧である。発売時の記録と、時間を経て付けられた意味を分ければ、有名な成功物語の外にも考える余地が生まれる。

映像の記憶から一枚の流れへ

最初の数曲を、画面を見ずに続けて聴いてみよう。声の速さやサビの長さが変わると、曲と曲の間の温度も変わる。リンク先のApple Musicは13曲版で、後半に別ミックスやライブ音源を含む。その順序すべてを1992年の原盤そのものと考えないようにしたい。Club Mix、TV Edit、Liveといった表記は、同じ曲を聴き比べるための目印になる。昔の映像で知った曲と、今選んだ録音の違いも発見になるはずだ。韓国語が分からなくても、声が細かく動く場所と長く伸びる場所は比べられる。

曲からたどるアルバム

I Knowのラップとサビを比べ、You, In the Fantasyへ進みたい。同名曲でもミックスやライブの表記を確かめると、聴き比べがしやすい。

  1. 난 알아요 / I Know

    拍を追っていた耳が、サビでは一緒に歌いたくなる。その変化を探してみよう。短い言葉と長い旋律が交代し、ダンスの枠の中へ別れの気持ちが入ってくる。MBCに残る1992年の番組映像では審査員の評価は控えめだったが、それを当時の社会全体の拒絶と読む必要はない。一つの記録として捉えたい。今では有名すぎて意外性が薄れていても、ラップが終わったあとに声がどれほど長く音を保つかは聴き直せる。デジタル版にはClub MixとTV Editが別に収録され、テレビの記憶と最初に選んだ録音が同じとは限らない。知っているサビの前後へ耳を戻すだけでも、再生する理由ができる。

    参考資料 · MBC: 1992년 4월 11일 방송 장면을 포함한 2019년 회고
  2. 환상속의 그대 / You, In the Fantasy

    I Knowのサビを通ったあとでは、言葉が前へ進もうとする力に耳を向けたい。歌詞は別の人生を思い描くことと、今行動することの距離を問う。Melonのクレジットでは作詞・作曲・編曲をソ・テジが担う。だからといって世代全体を代弁したと決める必要はないが、聴き手に迫る声の姿勢は具体的に感じ取れる。言葉が密になる間も、足で拍を取り続けてみよう。声の勢いによってリズムの印象まで変わるだろうか。後半のTechno Taiji Mixは別版なので、まず前半の曲を聴いてから比べると分かりやすい。歌の助言に賛成するかどうかとは別に、そのエネルギーを受け取ってよい。

    参考資料 · Melon: 환상속의 그대 발매 정보와 작사·작곡·편곡 크레딧

次に聴く一枚

ユ・ジェハのBecause I Love Youでは、長い旋律と感情の別の関係を聴ける。世代の優劣を決めるより、歌の一文がどう動くかを比べてみたい。

Because I Love You ↗
参考資料と編集について

日本語の読者に向けて独立して編集した記事です。作品の事実関係は下記の資料を参照し、聴きどころは編集上の解釈として記しています。AIによる編集・検査を実施しており、第三者の読者による実査ではありません。