GROOVE ARCHIVE
← 映画音楽
Titanic

映画音楽 / 大作映画の管弦楽 · 1997

Titanic

제임스 호너

この一枚を聴く理由

有名な主題歌だけでなく、出航の動き、長い災難の音楽、記憶をたどる部分を、一枚の順序としてつなぐサウンドトラック。

音楽と一緒に読む

収録曲・試聴

日本語編集版

アルバムの物語

『Titanic』の音楽を「My Heart Will Go On」だけで思い浮かべやすいが、この盤はそこへ届くまでに長い旅を作る。出発を示す題名から沈没と記憶へ移り、有名な歌の後にも一曲が残る。映画の全場面を覚えていなくても、大きさと曲順の変化をたどることはできる。

ジェームズ・ホーナーが音楽を担当した1997年映画の原サウンドトラック15曲。リンク先のSony Classical版は『Back to Titanic』や拡張記念盤、映画音楽をすべて収めた完全版とは異なる。4曲目「Rose」はこの盤の約2分52秒の演奏で、後続盤のピアノ曲と同じものとして扱わない。各曲を一つの画面へ正確に対応させるより、独立した鑑賞用の並びとして聴いてみよう。

出発の動きと一人への焦点

「Southampton」「Leaving Port」「Take Her to Sea, Mr. Murdoch」という題名は出発の方向を示す。その間の「Rose」は人物の名前を掲げる。巨大な船の動きと、一人へ焦点を合わせる旋律がどのように場所を分けるかを比べたい。大きな物語の音楽でも、常に同じ音量や密度で進むわけではない。短い曲と長い曲の交代を追えば、映画の規模が音楽では異なる大きさへ分けられると感じられる。曲名の知識を、実際の構成へ注意を向ける入口にしよう。

災難の音楽は短い効果音ではない

7曲目「Hard to Starboard」は約6分53秒、10曲目「Death of Titanic」は約8分26秒。緊張の音楽を一瞬大きく鳴る効果と考えると、この持続を見落とす。リズムがどれほど続き、旋律や楽器の重みがどこで変わるかを追いたい。「Unable to Stay, Unwilling to Leave」と「The Sinking」も含めて聴けば、一曲の山場だけを抜き出す時と別の流れになる。出来事の詳細をすべて再現する前に、音楽が次の部分へ動く方法から聴き始めてもよい。

歌の後にも終わりがある

言葉のない声でスコアに参加するシセルと、主題歌を歌うセリーヌ・ディオンは別の歌手だ。人の声が聞こえたらすべてディオンと考えないでおこう。14曲目の約5分11秒の主題歌が終わると、約6分26秒の「Hymn to the Sea」が続く。有名な歌だけを到着点にせず、その後まで含めて最後を聴きたい。それまでに馴染んだ旋律がどんな記憶として残るかを振り返る時間になる。ポップ曲の成功と、それを囲むサウンドトラックの構成を一緒に受け取る聴き方だ。

曲からたどるアルバム

出航と災難の音楽の長さを比べ、My Heart Will Go Onの後もHymn to the Seaまで続けて聴く。

  1. Rose

    4曲目に置かれた約2分52秒の演奏。この盤の「Rose」を後続盤のピアノ曲や別の演奏者の編曲と混同せずに聴きたい。前は「Southampton」、後は「Leaving Port」で、人物の名前を持つ曲が出発を示す二曲の間に入る。題名を背景の入口にしても、すべての音を画面の動作へ合わせる必要はない。短い時間で旋律がどう形を示し、戻ってくるかを追ってみよう。前後の曲との規模の違いにも注目できる。この一曲だけで終わらず周囲を続ければ、大きな出来事と個人の感情を交互に置くサウンドトラックの方法が分かる。短い曲も、長い一枚の中心を一時的に変える。

    参考資料 · Apple Music: Sony Classical original fifteen-track soundtrack
  2. My Heart Will Go On

    セリーヌ・ディオンの主題歌で、ここでは約5分11秒のサウンドトラック版。台詞入りミックスや、他の盤の長さの違う版とは区別したい。馴染みが深い場合はサビだけを待たず、旋律の最初の提示から拡大までを追ってみよう。先にスコアを聴いて到着する時と、この曲だけを再生する時で印象が同じかも比べられる。歌が終わっても一枚は終わらず、「Hymn to the Sea」が続く。曲順を保つと、有名なポップ曲を付録やサントラ全体とだけ考えず、長い音楽の一部として聴ける。スコアに登場するシセルの言葉のない声と、ディオンの主題歌の歌唱も分けて覚えておこう。

    参考資料 · Celine Dion official biography: My Heart Will Go On

次に聴く一枚

『Out of Africa』と比べ、映画の規模と人物の感情を異なる長さの曲でどう並べるかを聴く。

Out of Africa ↗
参考資料と編集について

日本語の読者に向けて独立して編集した記事です。作品の事実関係は下記の資料を参照し、聴きどころは編集上の解釈として記しています。AIによる編集・検査を実施しており、第三者の読者による実査ではありません。